设为首页 - 加入收藏 - 网站地图 编者文学网—你学习过程中最热心的伙伴!


当前位置:编者文学 > 学习资源 > 古诗诗意 > 正文

古诗翻译

时间:2018-08-01 23:21 来源:未知 作者:admin 阅读:次
 
 
 
 
 
                    古诗翻译
 
 
 
《对雪》
 
 
战哭多新鬼,愁吟独老翁。
 
(zhàn kū duō xīn guǐ , chóu yín dú lǎo wēng 。)
 
乱云低薄暮,急雪舞回风。
 
(luàn yún dī báo mù , jí xuě wǔ huí fēng 。)
 
瓢弃尊无绿,炉存火似红。
 
(piáo qì zūn wú lǜ , lú cún huǒ sì hóng 。)
 
数州消息断,愁坐正书空。
 
(shù zhōu xiāo xī duàn , chóu zuò zhèng shū kōng 。)
 
 
 
注释:出自唐代诗人杜甫作品。在战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
 
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
 
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
 
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。

(责任编辑:admin)

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
上一篇:关于友情的古诗
下一篇:出塞古诗
推荐内容
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
验证码: 点击我更换图片